The New Yorker’s European correspondant Lauren talks about The Story of French in her essay Love in Translation, in the April edition.