Dans cet article publié dans L’actualité, Julie Barlow raconte la grande et la petite histoire du concours Le Combat des Livres, version québécoise du célèbre concours Canada Reads. Lire l’article »
Quelle organisation a pour mission de:
Un billet de Jean-Benoît Nadeau paru chez MSN Actualités
J’ai assisté hier à une excellente conférence de Simon Brault, le président de Culture Montréal, au Conseil des relations internationales de Montréal. Le thème : les mystères de Montréal.
J’étais déjà convaincu de la valeur économique de la culture et j’avais déjà conscience du rayonnement culturel de Montréal.
Mais ce qui m’a littéralement jeté à terre, c’est l’explication qu’il en donnait : Montréal est un laboratoire unique. La bohème montréalaise nourrit un gigantesque terreau d’expérimentation dans presque tous les champs d’activité artistique – tant dans l’art moderne que dans le théâtre. Lire la suite »
Par Jean-Benoît Nadeau
Je suis toujours étonné par l’intensité des commentaires sur le langage.
Il suffit de dire «anglicisme», «dictée», «bon usage» et tout le monde dresse l’oreille. En anglais, c’est pareil: on s’y préoccupe du Globish. Les hispanophones, eux, débattent intensément du Spanglish.
Bref, la langue fascine. Et plus il y a de mots, plus on en débat.
Julie et moi avions envisagé d’intituler cette chronique hebdomadaire «L’anthropologue des langues», mais nous avons cru qu’Un million de mots serait plus parlant!
Il y sera question de linguistique, bien sûr, mais surtout de toutes les idées vraies ou fausses que nous avons sur les langues. Lire la suite »
Une chronique de Jean-Benoît Nadeau parue chez MSN Actualités
L’affaire DSK met en lumière un trait de la culture américaine particulièrement dérangeant : la francophobie débridée.
La presse anglophone (aux États-Unis comme au Canada et en Grande-Bretagne) s’autorise fréquemment à écrire des horreurs sur les Frogs qui ne passeraient pas du tout à propos des juifs, des noirs, des Mexicains ou des Indiens.
Un peu comme si la francophobie était le dernier préjugé acceptable. Lire la suite »
Interview questions et réponses avec Jean-Benoît, parue dans France-Québec Magazine, une revue de l’Association France-Québec…
Jean-Philippe Tremblay: « Que pouvez-vous dire de l’état de la langue française en 2011? »
Jean-Benoît Nadeau: « Le nombre de locuteurs a triplé depuis 60 ans. Si on est puriste, ce qui veut dire que nous comptons que ceux qui parlent très bien la langue, il y en a 225 millions. Un critère que l’on n’applique pas pour le milliard et demi d’anglophones. Le français se situe derrière l’anglais mais largement devant l’espagnol, l’arabe ou le portugais, quant au nombre de pays où elle a le statut de langue officielle. Notre langue compte 116 millions d’apprenants, c’est l’une des plus enseignées. » Lire la suite »
Une chronique de Jean-Benoît Nadeau parue chez MSN Actualités
À en juger par les commentaires à propos de ma dernière chronique, il est clair que j’ai mis le doigt sur un gros bobo avec du pus.
L’un de ces commentaires, non publié car trop personnel, vient d’un ami (un vrai, pas un «nami» Facebook): il me «dégrade du titre d’ami». J’en suis peiné. Lire la suite »
Un billet de Jean-Benoît Nadeau paru chez MSN Actualités
La déchéance de Dominique Strauss-Kahn est un rebondissement spectaculaire dans la course présidentielle française. Ce théâtre permanent, qui met en scène toute la classe politique française, a pour objet principal et continuel de «se positionner».
Quel proportion du vocabulaire de base en anglais vient du français ou du roman? Lire la suite »
Interview questions et réponses avec Jean-Benoît dans L’Internaute, un magazine en ligne grand public de l’Internet français…
Fabien Dabert : « Vous venez de publier votre deuxième livre sur l’histoire de la langue française. Le sujet semble beaucoup vous intéresser… »
Jean-Benoît Nadeau : « Oui, la langue française est un univers, beaucoup plus large que la France. Lorsque mon épouse et moi sommes venus étudier ici, nous avons voulu faire une sorte de géopolitique de la langue, et finalement nous avons fait une petite anthropologie linguistique. » Lire la suite »
La première biographie du français.
La première biographie du français.
Pourquoi les Français sont si français?
Expédition anthropologique au pays des Français.
Conseils pratique à ceux qui rêvent de vivre pour écrire.
Tout pour faire carrière chez soi.
Commentaires récents