{"id":5367,"date":"2012-06-01T17:06:35","date_gmt":"2012-06-01T21:06:35","guid":{"rendered":"http:\/\/nadeaubarlow.com\/?p=5367"},"modified":"2012-12-28T16:09:11","modified_gmt":"2012-12-28T21:09:11","slug":"imperceptibles-impolitesses-1ere-partie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/imperceptibles-impolitesses-1ere-partie\/","title":{"rendered":"Imperceptibles impolitesses \u2013 1\u00e8re partie"},"content":{"rendered":"<\/a> Cr\u00e9dit photo : Val\u00e9rie Mesguish, AUF\n<p><em>Une chronique de Jean-Beno\u00eet Nadeau sur\u00a0<a href=\"http:\/\/www.francophonie.org\/Forum-mondial-de-la-langue.html\" target=\"_blank\"><em>le blogue du Forum mondial de la langue fran\u00e7aise<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n<p>Je reviens sur ce colloque de l\u2019ACFAS\u00a0dont j\u2019ai parl\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, car il en est ressorti une dimension \u00e0 laquelle j\u2019ai \u00e0 peine fait allusion et qui me semble pourtant \u00eatre le d\u00e9fi fondamental du Forum mondial de la langue fran\u00e7aise \u2013 en particulier \u00e0 la rubrique diversit\u00e9 linguistique.<\/p>\n<p>C\u2019est le professeur\u00a0<strong>Justin Kalulu Bisanswa<\/strong>, titulaire de la chaire de recherche du Canada en litt\u00e9rature africaine et francophonie de l\u2019Universit\u00e9 Laval, qui a attach\u00e9 le grelot en citant\u00a0<strong>Jean Giraudoux<\/strong>\u00a0qui \u00e9crivait dans\u00a0<em>La Guerre de Troie n\u2019aura pas lieu\u00a0<\/em>:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Les nations, comme les hommes, meurent d\u2019imperceptibles impolitesses. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Le mot impolitesse ici ne r\u00e9f\u00e8re pas seulement \u00e0 l\u2019absence de bonnes mani\u00e8res. Elle r\u00e9f\u00e8re \u00e0 un autre sens, celui o\u00f9\u00a0<em>politesse\u00a0<\/em>est synonyme de<em>civilisation\u00a0<\/em>et de\u00a0<em>culture<\/em>.\u00a0<strong>La politesse consiste \u00e0 avoir une conscience aig\u00fce que l\u2019on partage une m\u00eame civilisation parce que l\u2019on parle une m\u00eame langue.\u00a0<\/strong><a title=\"http:\/\/www.forumfrancophonie2012.org\/blogue\/2012\/05\/une-france-hollandaise\/ \u2022 52 clicks via bitly\" href=\"https:\/\/nadeaubarlow.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/2012-06-01-Imperceptibles-impolitesses-1.pdf\" target=\"_blank\" data-bitly-type=\"bitly_hover_card\">Lire la suite \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une chronique de Jean-Beno\u00eet Nadeau sur\u00a0le blogue du Forum mondial de la langue fran\u00e7aise. Je reviens sur ce colloque de l\u2019ACFAS\u00a0dont j\u2019ai parl\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, car &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5368,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18,39],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5367"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5367"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5373,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5367\/revisions\/5373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}