{"id":1953,"date":"2011-06-06T17:22:17","date_gmt":"2011-06-06T21:22:17","guid":{"rendered":"http:\/\/nadeaubarlow.com\/?p=1953"},"modified":"2011-06-22T12:09:14","modified_gmt":"2011-06-22T16:09:14","slug":"we-are-sinking-we-are-sinking","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/we-are-sinking-we-are-sinking\/","title":{"rendered":"We are sinking! We are sinking!*"},"content":{"rendered":"<p><em><a href=\"http:\/\/www.francophoniedesameriques.com\/fr\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-1877\" title=\"Universit\u00e9 d'\u00e9t\u00e9 J-B.Nadeau\" src=\"https:\/\/nadeaubarlow.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Universite-dete-J-B.Nadeau.jpg\" alt=\"\" width=\"187\" height=\"137\" \/><\/a>Chronique de Jean-Beno\u00eet Nadeau sign\u00e9e dans le cadre de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 sur <a href=\"http:\/\/www.francophoniedesameriques.com\/fr\" target=\"_blank\">la\u00a0francophonie des Am\u00e9riques<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>La professeure Michelle Daveluy, de l&rsquo;Universit\u00e9 Laval, a provoqu\u00e9 des \u00e9clats de rire en nous racontant ses aventures \u00e0 bord des fr\u00e9gates\u00a0<em>NCSM Ville de Qu\u00e9bec<\/em> et\u00a0<em>HMCS Vancouver<\/em>, de la marine canadienne. Cette ethnologue de la communication a pass\u00e9 quelques semaines en mer avec les marins canadiens pour \u00e9tudier les modes de communication dans un environnement militaire bilingue. \u00c0 cause des r\u00e8gles particuli\u00e8res du bilinguisme en version militaire, le<em>Vancouver <\/em>doit avoir 30% d&rsquo;unilingues francophones \u00e0 bord, et le\u00a0<em>Ville de Qu\u00e9bec <\/em>30% d&rsquo;unilingues anglophones \u00e0 bord. \u00a0<a href=\"https:\/\/nadeaubarlow.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Uni-dete-We-are-sinking-We-are-sinking-6-04-2011.pdf\" target=\"_blank\">Lire la suite \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chronique de Jean-Beno\u00eet Nadeau sign\u00e9e dans le cadre de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 sur la\u00a0francophonie des Am\u00e9riques. La professeure Michelle Daveluy, de l&rsquo;Universit\u00e9 Laval, a provoqu\u00e9 des &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18,42],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1953"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1953"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1963,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1953\/revisions\/1963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}