Le fran\u00e7ais a-t-il un avenir\u00a0?<\/p>\n
Oui, car il n\u2019y a pas de d\u00e9clin du fran\u00e7ais.<\/p>\n
Depuis 60 ans, le nombre de personne qui parle fran\u00e7ais dans le monde a tripl\u00e9. Ils sont maintenant 220 millions dans 56 pays. Sans compter 100 millions de personnes dans tous les pays. Comment le fran\u00e7ais est-il devenu la plus internationale des langues internationales\u00a0?<\/p>\n
Pour la premi\u00e8re fois, La Grande Aventure de la langue fran\u00e7aise fait la biographie de la langue fran\u00e7aise et l\u2019anthropologie de la tribu des \u00abparlant fran\u00e7ais\u00bb.<\/p>\n
Les auteurs remontent aux sources et expliquent comment la langue fran\u00e7aise a commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019exporter voil\u00e0 1000 ans. Une histoire pleine de rebondissements, faite de succ\u00e8s inesp\u00e9r\u00e9s et de ratages \u00e9tonnants, o\u00f9 l\u2019on c\u00f4toie une galerie de personnages tels le cardinal Richelieu, le coureur des bois \u00c9tienne Br\u00fbl\u00e9, ou l\u2019auteur ivoirien Ahmadou Kourouma.<\/p>\n
La langue fran\u00e7aise, c\u2019est aussi un esprit tr\u00e8s particulier. L\u2019autre originalit\u00e9 de La Grande Aventure de la langue fran\u00e7aise, c\u2019est d\u2019examiner un certain nombre de traits culturels. Tout y passe\u00a0: l\u2019obsession de la norme et la crainte de la faute; la centralit\u00e9 de Paris et l\u2019extr\u00eame inventivit\u00e9 des jeunes; la politisation de la culture et la puissance cr\u00e9ative.<\/p>\n
Bas\u00e9s \u00e0 Montr\u00e9al, les deux auteurs ont v\u00e9cu \u00e0 Paris entre 1999 et 2001. Mais leurs exp\u00e9riences de voyages aux confins du monde francophone, en Afrique et dans les Am\u00e9riques, leur ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 quel point le fran\u00e7ais avait de l\u2019avenir en tant que langue internationale.<\/p>\n
\u00c9galement traduit en japonais, La Grande Aventure de la langue fran\u00e7aise a re\u00e7u le prix Mavis Gallant<\/a> en 2007\u00a0et sa deuxi\u00e8me \u00e9dition, Le fran\u00e7ais, quelle histoire! a\u00a0remport\u00e9\u00a0le prix La Renaissance Fran\u00e7aise<\/a> de\u00a0L\u2019Acad\u00e9mie des Sciences d\u2019Outre-Mer<\/a> \u00e0 Paris en 2011.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le fran\u00e7ais a-t-il un avenir\u00a0? Oui, car il n\u2019y a pas de d\u00e9clin du fran\u00e7ais. Depuis 60 ans, le nombre de personne qui parle fran\u00e7ais …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":83,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6486,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81\/revisions\/6486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}