Une chronique de Jean-Benoît Nadeau parue chez MSN Actualités.
La nomination de Dany Laferrière à l’Académie française me laisse tout chose.
Même si les Français le connaissent d’abord comme auteur haïtien, pas québécois, Dany Laferrière demeure ce que nous avons de plus près d’un Gabriel García Márquez en français. L’univers qu’il développe est tout simplement fantastique. Je ne me lasse jamais de l’entendre.
Mais il y a l’Académie française. À la limite, je peux comprendre qu’un auteur de son calibre postule à ce club prestigieux. C’est bon pour le CV, comme on dit.
Mais je ne comprends pas qu’on fasse un tel plat d’une académie qui produit un dictionnaire que personne ne lit et des avis que personne ne suit.
Pourquoi l’Académie française est-elle si résolument médiocre?
J’ai creusé cette question et j’ai trouvé la réponse. Lire la suite »