La valeur économique de la langue française
Un éditorial de Jean-Benoît Nadeau, chez Avenues.ca. «Le Québec n’a pas le pétrole, mais il a la langue française.» C’est avec cette phrase choc que …
Posts in category Espagnol-monde
Le Québec se met à l’index
Une chronique de Jean-Benoît Nadeau dans Le Devoir. Cela fait 20 ans qu’on en rêve : la Francophonie créera son système d’indexation des articles scientifiques francophones — …
La myopie des médias québécois
Une chronique de Jean-Benoît Nadeau dans Le Devoir. Les mille et un potentiels de l’univers francophone sont une évidence criante à l’origine de cette chronique, …
Un éléphant, ça Trump
Une chronique de Jean-Benoît Nadeau dans Le Devoir. Avec la grâce du pachyderme dans le magasin de porcelaine, le milliardaire Donald Trump a relancé le …
Huffington Post Recommends Story of Spanish for Thanksgiving
The Huffington Post recommends calls The Story of French a” savoury biography.” It’s among Steve Leveen’s recommending reading for Thanksgiving.
The Spanish Royal Academy versus the French Academy
The Spanish Language Academy could teach the French a thing or two. In his latest column in Quebec daily Le Devoir, Jean-Benoît Nadeau explains how the …
Les 22 académies de la langue espagnole
Une chronique de Jean-Benoît Nadeau, dans Le Devoir. À Paris, députés, académiciens et journalistes se crêpent le chignon. Faut-il dire « Madame la présidente » ou « Madame …
The Rise of the Spanish Speaker
Excerpt taken from El Tiempo Latino. Op-ed by Alberto Avendano As author Julie Barlow once told me: “It is not only about Hispanics speaking Spanish, …
Antonio de Nebrija Writes First Grammar in the History of Spanish
By Jean-Benoît Nadeau & Julie Barlow In the history of Spanish, it’s hard to imagine a character more important than Antonio de Nebrija. In the …
Korason or Corazón?
By Jean-Benoît Nadeau & Julie Barlow Depends on what you are speaking. Both mean, “heart.” In Spanish, the spelling is corazón. But if you …