{"id":9178,"date":"2013-06-14T19:35:28","date_gmt":"2013-06-14T23:35:28","guid":{"rendered":"http:\/\/nadeaubarlow.com\/?p=9178"},"modified":"2013-06-17T20:00:08","modified_gmt":"2013-06-18T00:00:08","slug":"canadienses-escriben-una-historia-del-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/es\/canadienses-escriben-una-historia-del-espanol\/","title":{"rendered":"Canadienses escriben una historia del espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p><em>El matrimonio de Julie Barlow y Jean Benoit-Nadeau presenta en DC el libro que indaga las controversias del idioma<\/em><\/p>\n<p><strong>Por\u00a0<em><\/em>Paula Andal\u00f3, <a href=\"http:\/\/eltiempolatino.com\/news\/2013\/jun\/14\/canadienses-escriben-una-historia-del-espanol\/\" target=\"_blank\">El Tiempo Latino\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_9183\" style=\"width: 262px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/nadeaubarlow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2013-06-14-El-Tiempo-Latino-Historia-del-espanol.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-9183\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-9183  \" alt=\"Foto: Alberto Avenda\u00f1o\/ETL\" src=\"https:\/\/nadeaubarlow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2013-06-14-El-Tiempo-Latino-Historia-del-espanol-300x232.png\" width=\"252\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/nadeaubarlow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2013-06-14-El-Tiempo-Latino-Historia-del-espanol-300x232.png 300w, https:\/\/nadeaubarlow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2013-06-14-El-Tiempo-Latino-Historia-del-espanol.png 360w\" sizes=\"(max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9183\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Alberto Avenda\u00f1o\/ETL<\/p><\/div>\n<p>Los periodistas canadienses Jean Benoit-Nadeau y Julie Barlow demuestran en su \u00faltimo libro, \u201cLa historia del espa\u00f1ol\u201d, c\u00f3mo una pareja puede compartir la pasi\u00f3n por el espa\u00f1ol hasta el punto de querer resumirle al lector norteamericano dos mil a\u00f1os de historia en 400 p\u00e1ginas y 33 cap\u00edtulos. Pero, \u00bfc\u00f3mo se escribe un libro como \u00e9ste a cuatro manos?.<\/p>\n<p>\u201cCon mucho amor, mucha paciencia y reparti\u00e9ndonos las tareas seg\u00fan nuestros intereses individuales\u201d, dijo Barlow a El Tiempo Latino en entrevista telef\u00f3nica, tras la presentaci\u00f3n del libro en el restaurante Busboys &amp; Poets de Washington, el 22 de mayo. \u201cNo es un libro para acad\u00e9micos, sino para personas interesadas en la historia, que quieren saber c\u00f3mo los personajes hist\u00f3ricos afectaron a lo que hoy conocemos como el idioma espa\u00f1ol\u201d.\u00a0<a href=\"http:\/\/eltiempolatino.com\/news\/2013\/jun\/14\/canadienses-escriben-una-historia-del-espanol\/\" target=\"_blank\">Leer m\u00e1s \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El matrimonio de Julie Barlow y Jean Benoit-Nadeau presenta en DC el libro que indaga las controversias del idioma Por\u00a0Paula Andal\u00f3, El Tiempo Latino\u00a0 Los &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9179,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[85,84],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9178"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9178"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9188,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9178\/revisions\/9188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadeaubarlow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}