aatf - copieDans le cadre du congrès annuel de l’Association américaine des professeurs de français (AATF), qui se déroule à Saguenay, cette semaine, Jean-Benoît donnera la  conférence d’ouverture mardi le 8, à 9h, à la salle Le Montagnais I, à l’hôtel Le Montagnais.

Le titre de la conférence sera «Parlez-vous le «francophone»?»

Il y a bien des arguments pour «vendre le français», mais l’un d’entre eux ne serait-il pas que la langue française vit une époque formidable? Elle fut romane, puis «françoise». On la dit encore française, alors qu’elle devient francophone sous nos yeux. Bien qu’il soit un peu absurde de parler de langue francophone, il n’en reste pas moins qu’en inventant le mot francophone, on a inventé une nouvelle
manière de voir le monde. Mais c’est aussi une nouvelle façon de voir la langue. La langue française vit dans tous les pays de la planète, et son centre se déplace vers l’Afrique, qui est en pleine expansion démographique et économique.

Le Québec, et plus largement le Canada, est un laboratoire intéressant de la francophonie et de la langue. D’abord parce que cinq sortes de francophones y cohabitent selon une combinaison totalement inusitée, mais aussi parce qu’on y a développé une culture de la langue radicalement diff érente du modèle français, et enfin parce qu’il produit sa propre norme, qui concurrence LA norme.

Animatrice: Mary Helen Kashuba, SSJ, Présidente de l’AATF

Pour plus d’information, cliquez sur «keynote speaker» sur la page du congrès.