L-actualite-Entrevue-avec-France-D-aigle

Une langue ça s'entretient

Maintenant en kiosque! Dans cet entretien avec l’auteure acadienne France Daigle, Lauréate du prix de Gouverneur général, publié dans L’actualité, Julie Barlow discute de l’état et de l’avenir de la langue française au Nouveau Brunswick.

Jean-Benoît Nadeau & Julie Barlow
Julie Barlow et Jean-Benoît Nadeau sont les auteurs de livres à succès sur la langue et la culture. Partenaires dans la vie et au travail, et parents de jumelles adoptives, ils vivent à Montréal.
Jean-Benoît Nadeau & Julie Barlow
Como escritores trilingües, Jean-Benoît Nadeau y Julie Barlow han dedicado sus carreras a cerrar brechas culturales, primero como periodistas, y ahora como autores.

Section : Français

Faut-il seulement « défendre » le français?

Photo :

Photo : Jeff Dumais

Une chronique de Jean-Benoît Nadeau parue chez MSN Actualités.

Le projet de loi 14 qui vise à rafraichir la loi 101 m’inquiète. Je ne mets pas en doute sa pertinence, mais a-t-on les moyens de ne penser qu’en gardien de but?
Peut-on se borner à seulement « défendre » la langue? Comme si on pouvait marquer des points simplement en attendant les rondelles…

Avant d’exprimer ce que j’entends par là, je précise d’emblée qu’il est nécessaire pour le Québec d’avoir une politique d’aménagement linguistique efficace dont la loi 101 est l’instrument principal.
Parce que le français au Québec est dans une situation de concurrence et aussi parce que tout le monde a des politiques linguistiques.

Il suffit pour s’en rendre compte de surfer sur l’excellent site web L’Aménagement linguistique dans le monde du professeur Jacques Leclerc pour s’en rendre compte. Lire la suite »

Également publié dans Anglais, Français / Québec, Québec | Laisser un commentaire

Maintenant en kiosque!

L' actualité : La belle effronterie

En kiosque depuis le 24 fevrier 2013. L’actualité publie un reportage sur la scène culturelle francophone au Canada signé Jean-Benoît Nadeau. Au menu: Lisa Leblanc, Radio Radio, les Hay Babies, Damien Robitaille, et quelques douzaines d’autres.

Également publié dans Français / Francophonie-Institutions, Presse | 1 commentaire

La scène culturelle francophone au Canada

Jean-Benoît Nadeau sur Médium-Large

Le 21 février, sur la Première chaîne de Radio Canada, Dominique Poirier, animatrice de l’émission Médium Large, discute de la scène culturelle francophone au Canada avec Jean-Benoît Nadeau. Écoutez »

Également publié dans Divers, En Vedette, Français / Québec, Presse, Québec | Laisser un commentaire

Les Français et la famille

Une chronique de Jean-Benoît Nadeau parue chez MSN Actualités.

Les Français et la familleJ’ai beaucoup hésité à écrire sur toute la polémique autour du mariage homosexuel en France. Non par crainte de vos réactions, même si elles sont particulièrement fortes chaque fois que j’écris sur les Français, mais plutôt parce que je trouvais très ordinaire ce débat sur « le mariage pour tous ».

Après tout, le Canada a fait le même débat en 2005, avec presque les mêmes excès. Je suis pour, mais je trouve normal que les oppositions soient fermes sur cette question, qui touche une institution poussiéreuse, quoique fortement implantée.

Certes, au Canada, nous n’avons pas vu, comme en France, des manifs et contremanifs d’un demi-million de personnes sur le mariage homo. Mais au Canada, les manifs de plus de 100 000 personnes sont rarissimes, sauf en cas de coupe Stanley ou de hausse des droits de scolarité. Lire la suite »

Également publié dans Divers | Laisser un commentaire

Depardieuski le Mordve

Photo : Fabrice Coffrini - AFP - Getty Images

Photo : Fabrice Coffrini – AFP – Getty Images

Une chronique de Jean-Benoît Nadeau parue chez MSN Actualités.

Il est rare que j’amorce une chronique avec des excuses, mais c’est nécessaire : un habitant de la Mordovie est un Mordve. Ce n’est pas sa faute.

Je suis d’ailleurs convaincu que si Gérard Depardieu avait réalisé qu’il serait mordve, il aurait sans doute préféré être naturalisé belge.

Tout ce feuilleton sur Gérard Depardieu chez les Mordves me laisse mort de rire. Je n’y peux rien. C’est la première « non-nouvelle » de la nouvelle année.

Car ce dont il est bien question ici, ce n’est pas de Gérard Depardieu, mais des Français : cela en dit davantage sur eux que sur le Gégé, notamment leur culte de la gloire et leur phobie de l’argent.

Mais réglons d’abord le cas du Gégé. Lire la suite »

Également publié dans Divers, Français / France-Europe | 6 commentaires

Où est le Mark Carney francophone?

Une chronique de Jean-Benoît Nadeau parue chez MSN Actualités.

Photo : Jolanda Flubacher World Economic Forum

Je trouve fascinante la nomination du gouverneur de la Banque du Canada, Mark Carney, au poste de gouverneur de la Banque d’Angleterre.

Je laisse aux économistes le soin de déblatérer sur la dimension économique. Moi, ce qui me branche, c’est ce que cela dit quant au pouvoir des langues.

Car le propre des langues internationales est justement d’induire leur propre activité. Les réseaux qu’elles suscitent deviennent créateurs de richesse non seulement pécuniaire, mais humaine.

Ce que démontre à merveille le cas de Carney, un type né dans les Territoires du Nord-Ouest, qui a grandi à Edmonton, qui a fait ses études à Harvard et à Oxford. Et maintenant, à 47 ans, il garde son chapeau de gouverneur d’une banque centrale et change de pays. C’est fantastique. Lire la suite »

Également publié dans Anglais, Divers, Français / France-Europe, Français / Francophonie-Institutions, Français / Linguistique | 1 commentaire

Le français va bien

Interview avec Jean-Benoît Nadeau, invité d’honneur du 5e Forum francophone du Pacifique, paru dans le quotidien Les Nouvelles Calédoniennes.

Également publié dans Divers, Français / Francophonie-Institutions, Presse | Laisser un commentaire

Impressions calédoniennes

Une chronique de Jean-Benoît Nadeau parue chez MSN Actualités.

Photo : Getty Images

Cette semaine, je suis en Nouvelle-Calédonie – c’est-à-dire aux antipodes, la tête en bas, de l’autre bord de la Terre. Au milieu du triangle Nouvelle-Zélande, Australie et Papouasie.
Alors, l’actualité québécoise? La Commission Charbonneau? Pas capable.

C’est la faute à la ligne de changement de date. On recule vers l’ouest sur 15 fuseaux horaires et puis on avance d’un jour. Même un astronome y perdrait son latin.
Quand je me lève, mes filles se couchent. Je me couche, elles se lèvent. Pour Skyper, c’est nul.

J’ai mis trois nuits à m’en remettre. Première nuit, je m’endors à 22h00 et paf, je regardais le plafond à une heure du matin.  Lire la suite »

Également publié dans Divers, Français / Francophonie-Institutions | Laisser un commentaire

Jean-Benoît est attendu de pied ferme en Nouvelle-Calédonie!

Également publié dans Divers, Français / Francophonie-Institutions, Presse | Laisser un commentaire

Un sommet de la francophonie à Kinshasa

Le Village de la francophonie, à Kinshasa

C’est une règle immuable : pas de Sommet de la Francophonie sans polémique. Celui qui se tiendra à Kinshasa du 12 au 14 octobre 2012 n’en sera pas exempt puisqu’il s’amorce avec deux controverses plutôt qu’une.

La principale tient aux carences démocratiques du pays hôte. Les observateurs internationaux ont beaucoup critiqué les manquements et les violences lors du scrutin de novembre 2011.

Cette situation contrevient aux orientations de l’Organisation Internationale de la Francophonie, qui fait depuis longtemps des efforts considérables pour renforcer la démocratie dans ses pays membres.

On se souviendra que le Sommet précédent, en 2010, devait avoir lieu à Madagascar, mais une grave crise politique avait forcé la Francophonie à le déplacer à Montreux, en Suisse.     Lire la suite »

Également publié dans Français / Francophonie-Institutions | 1 commentaire
Le français, quelle histoire !

Le français, quelle histoire !

La première biographie du français.

La grand aventure de la langue française

La grand aventure de la langue française

La première biographie du français.

Pas si fous, ces Français!

Pas si fous, ces Français!

Pourquoi les Français sont si français?

Les Français aussi ont un accent

Les Français aussi ont un accent

Expédition anthropologique au pays des Français.

Écrire pour vivre

Écrire pour vivre

Conseils pratique à ceux qui rêvent de vivre pour écrire.

Guide du travailleur autonome

Le Guide du travailleur autonome

Tout pour faire carrière chez soi.