À compter d’aujourd’hui, Jean-Benoît agira comme rédacteur en chef du blogue du Forum mondial de la langue française. Il y tiendra une chronique hebdomadaire sur la langue et la culture des francophones du monde entier, et animera le blogue d’informations nouvelles et d’entrevues percutantes sous forme de textes, de photo et de vidéo. Si vous voulez lire autre chose que les habituels gémissements du Choeur-des-Pleureuses-de-la-langue-française, c’est un rendez-vous à ne pas manquer!

À propos du Forum:  www.forumfrancophonie2012.org

Le webzine New Geography publiait la semaine passée un article de Gary Girod intitulé The Decline and Fall of the French language? (Déclin et chute de la langue française?) Cet article est à ce point tendancieux et farci de faussetés que j’ai décidé d’y répondre point par point, en invitant M. Girod à lire mon livre sur la langue dans sa version anglaise si cela peut l’aider.

1. Les anglophones ont bien raison d’être fiers des succès internationaux du français, mais les langues ne sont pas un jeu à somme nulle. En fait, depuis deux siècles, aucune langue internationale n’a vu son nombre de locuteurs diminuer. Ce n’est pas parce que l’anglais va bien que les autres langues internationales reculent. Le succès de l’anglais ne signifie pas que les locuteurs du français ont désappris leur langue.

Lire la suite »

Dans le cadre du Forum des jeunes ambassadeurs de la francophonie des Amériques, Jean-Benoît Nadeau signera une série d’articles du 17 au 28 juin. Lire la suite »

Une chronique de Jean-Benoît Nadeau parue chez MSN Actualités

Si je mourais demain et que j’avais à résumer ma brève carrière de journaliste et d’auteur, je dirais que je dois beaucoup à mon père, à ma femme et aux urinoirs.

Pas n’importe quel urinoir, remarquez. Chaque fois que je vais pisser, je vérifie toujours la marque. Si c’est un urinoir Crane , je lui dis merci et je pisse dedans. Ce n’est pas tellement le soulagement. Car j’éprouve la même reconnaissance devant un lavabo Crane ou une baignoire Crane. De même qu’une cuvette Crane, celle qui nous donne un pied cube par chasse.                                                     Lire la suite »

J’ai passé une partie du weekend à digérer des statistiques sur le français.

C’est que Julie et moi préparons la sortie, en France, de notre livre sur la langue française. Coup de chance : l’Observatoire de la langue française vient de sortir La Langue française dans le monde 2010.

Il en ressort que notre obsession sur la protection linguistique (par ailleurs nécessaire) nous fait oublier que nous parlons une langue internationale forte – et que cet aveuglement nous empêche d’en profiter. Lire la suite »